Es difícil determinar en qué momento se instauró un cierto estilo de pensamiento hegemónico en América Latina. Lo cierto es que un día, perpetuarse en el poder se convirtió, según un particular código ético desarrollado dentro de los diversos estados de la región, en una inaudita meta añorada por líderes elegidos, singularmente, dentro de la legitimidad de los parámetros democráticos.
Como tal, la guerra de México contra España para liberarse de su opresión, jamás existió. En primer lugar, no todos querían cambiar el estado de cosas.
Me parece muy bien que nuestros periodistas sepan idiomas, pero deben tener en cuenta que escriben en español, para personas que leen español y no tienen obligación de saber inglés. Al paso que vamos el “Diccionario de la Lengua Española” va a resultar casi una diccionario inglés-español.
Últimos comentarios